这只猫

this cat

→ 这
phrase Rare #20,625
this cat 这只 means “this” with 只 as the measure word commonly used for cats and other animals.
CH: 这只猫喜欢睡在窗边。
EN: This cat likes to sleep by the window.

这只猫是什么颜色

What color is this cat?

这只猫我更喜欢坐在椅子上

This cat likes sitting on the chair more than I do.

这只猫跳上了他的肩膀

The cat jumped onto his shoulder.

我想这只猫一样要死了

I think this cat is about to die.

— 赫鲁斯塔廖夫,开车! (1999)

这只猫老鼠

This cat doesn't catch mice.

这只猫吃东西

This cat is eating.